A "coloured bumper" refers to a car bumper that has been painted to match the color of the rest of the car instead of being a different color.